极至论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 17398|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

鹧鸪天——皮皮原创诗歌选(十) [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

金钱
3
威望
1396
注册时间
2007-9-21
积分
1399
帖子
1754
1#
发表于 2008-7-18 12:29:15 |显示全部楼层
本帖最后由 Jhony 于 2016-7-10 11:14 编辑 <br /><br />
下面引用由心灯风影发表的内容:
按此词意景,最后一句“跃马番邦鞭自扬”这番邦二字用之不当吧?

皮皮只是个12岁的孩子而已~

Rank: 6Rank: 6

金钱
3
威望
1396
注册时间
2007-9-21
积分
1399
帖子
1754
2#
发表于 2008-7-19 09:41:24 |显示全部楼层
下面引用由心灯风影发表的内容:

番邦
fānbāng
〖foreigncountry〗旧指外国或外族

这就对了吧~
意指而已,谁会去真正计较现在和远古称呼之间的细微差别呢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|极至论坛 ( 粤ICP备11107863号 )

GMT+8, 2024-5-20 00:15

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部